Fragment uit Minder dan niks van Bret Easton Ellis

‘Maar ik dacht dat jij met Warren ging,’ zegt Kim tegen Blair.
Ik kijk vluchtig naar Blair.
‘Dat zou ik ook, maar ik “heb” niks met Warren,’ zegt Blair, heel even aarzelend.
‘Nee, dat heb je ook niet. Je neukte met hem. Je “had” niks met hem,’ zegt Alana.
‘Och, nou en, wat zou het ook,’ zegt Blair en vliegt door haar menukaart heen, heel even naar mij en dan weer voor zich kijkend.
‘Ben jij met Warren naar bed geweest?’ vraagt Kim aan Alana.
Alana kijkt naar Blair en dan naar Kim en dan naar mij en zegt: ‘Nee. Niet.’ Ze kijkt weer naar Blair en dan opnieuw naar Kim. ‘Jij?’
‘Nee, maar ik dacht dat Clíff met Warren naar bed ging,’ zegt Kim, een ogenblik in de war.
‘Dat mag dan misschien zo wezen, maar ik dacht dat Cliff met die afschuwelijke Valley-trut-op-de-Punktoer naar bed ging, Didi Hellman,’ zegt Blair.
‘O, dat is niet waar. Wie heeft je dat verteld?’ wil Alana weten.
Heel even besef ik dat ik wel eens met Didi Hellman naar bed kon zijn geweest. En ik besef dat ik misschien ook wel eens met Warren geslapen kon hebben. Ik zeg niks. Waarschijnlijk weten ze dat wel.